EnglishLanguages日常フレーズ

やばい!二度寝しちゃった!→「Oh shit, I went back to sleep !」【日常英会話フレーズ】

投稿日:

【日常英会話フレーズ】


おはこんばんにちは!Kです!

 

「やばい。二度寝しちゃった。」

 

多かれ少なかれ、こんな瞬間ありますよね。w

 

そんな「二度寝」を表すのに

数パターンの例文を作ってみました!

 


「寝る」の英語表現

go to sleep

「眠り」に「行く」

 

go to bed

「ベッド」に「行く」

すぐに寝始めるわけではない。

 

fall asleep

「睡眠状態」に「落ちる」

寝落ちする。

 


「二度寝」の英語会話表現パターン

I went back to sleep.

「二度寝した。」

 

I fell asleep again.

「二度寝しちゃった。」

 

I woke up once tho, it’s already too late in the next instant.

「一回は起きたけど、次の瞬間にはもう遅かったわ。(白目)」

tho=though:〜だけど

in the next instant:次の瞬間

 


終わりに

いかがでしたでしょうか?

国によっては(特にドイツでは)時間に関するマナーが厳しかったりするので、

外国の方とお約束がある時は、なるべく二度寝はしないように

お互い頑張りましょうね!がばしょ!

それぢわByeʕ•ᴥ•ʔ

K

 

もう1つ読んでミル?(๑・̑◡・̑๑)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です