【スラング】
gotcha [gάtʃə|gˈɔtʃə]
りょ、わかった、見つけた、捕まえた
ex)Gotcha! I'll send him the message.
「りょー!彼にそのメッセージ送っとくね!」
相手の言っていることを理解した時や、理解して了承したことを表す「gotcha」。
「got you」の省略形ですね。
「get」は手に入れる、捕まえる、
「you」は相手の言っていることを意味しています。
I got what you wanna say. → I got you.
そういえば僕の推し「Bebe Rexha(ビービー・レクサ)」の曲にも
「I got you」という曲がありますよね。
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=uEJuoEs1UxY[/embedyt]
「りょーかい」や「わかった」の他にも、
「見つけた」や「捕まえた」の意味でも使われます。
「gotcha girl」や「gotcha question」など
「gotcha」を使ったスラングも色々あります٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
ちなみに「遊戯王GX」で、主人公の遊城十代がデュエル後に言うセリフ
「ガッチャ!楽しいっデュエルだったぜ!」
の「ガッチャ」は、ちょっと何言ってるかわからないです。
なんで何言ってるかわからねえんだよ。
サンドウィッチマン。
www
スラング辞典
他のスラングも見てミル?
☻超スラング帳☻
「普段使いの英語」学習のおすすめ参考本
ポイント
ポイント