https://baseofkace.com

Slang/スラング

「irl」→「実際の、現実では」意味や由来、使い方も!【スラング】

2020-01-29

【スラング】

ケイ
今回は「irl」だよー!

irl

実際の、実際は、現実では、3次元では、リアルでは

 

ex) Sadly I'm not a cool guy irl.

「残念ながらリアルの僕はかっこよくないよ。」

 


「実際は」や「リアルでは」を表す「irl」。

 

SNSなどネット上で使われるネットスラングです。

 

"in real life"の頭文字をとって「irl」と略されたものになってます。

 

例えば、盛れた写真と気が抜けたときのブサめな写真を一緒に投稿して「理想と現実」みたいなのをやるときとかに使えます!

 

タイ出身でタイ×香港ハーフのヴィエンナさん(@ViennaDoLL @viennadoll_official)は、このスタイルの投稿で有名ですよね。

 

ふり幅よきです。こういう感じの写真一緒に撮ってくれる人大好きです。

 

男女問わずね。

 

友達のケイのアイコンを作ってインスタのストーリーに投稿したとき、「me irl」って引用してくれたから、「そうえば、これもめっちゃ使うスラングやん!!!」ってなってこの記事を書きました。

 

コーキ
(On stories)These are icons for my blog.

 

ケイ
(Quate)Me irl.

 

こんな感じ。

 

ケイ
みんなも使ってみてねー!

 

 

BoKスラング辞典

他のスラングも見てミル?

☻BoKスラング辞典☻

 

「普段使いの英語」学習のおすすめ参考本

コーキ
教科書では習わない、SNSや友人、恋人間で使う英語を学ぶのにおすすめ!

ポイント

イギリス人の父とアメリカ人の母を持つイケメン、ルークさんがSNSや友人達との会話で使えるカジュアルな英語をわかりやすく解説!
国際的(ダイバース)になりつつある今の時代に読んでおきたい1冊かなって思います。
この本でリアルな英語の使い方を学んで、どんどん使い込んでいきましょう;)

 


ポイント

 学校では絶対教えてくれない「F*CK」や「B*TCH」などのスラングに焦点を当てた1冊。
実際の英会話だと、特に若い人は悪くない意味でもよく使うので正しい意味を知っておきましょう!
  • この記事を書いた人

コーキ

ドイツから日本に帰ってきました。音楽制作のかたわらブログサイトを運営しています。基本何でも独学。英語学習、ワーホリ、海外文化、ブログ運営について「役立つ情報」を発信しています。よろしくね:) →Next stop is Netherlands

-Slang/スラング
-