Slang/スラング

「asl」→「年齢、性別、住所、めっちゃ」意味や由来、使い方も!【スラング】

2018-12-20

【スラング】

イアン
今回は「asl」だひょー。

asl

年齢、性別、住所、めっちゃ

 

ex 1)A: asl, please ?

           B: m/ 16/ Cleveland, OH.

        A:「歳と性別、どこ住んでるか教えて?」

     B: 「男、16歳、オハイオのクリーブランド出身だよ。」

 

ex 2)This jacket cute asl !!

「このジャケットめっちゃ可愛い!!」

 


2通りの意味を持つ「asl」。

 

それぞれどういったものなのでしょう_(┐「ε:)_

 

まず、「年齢、性別、住所」を表す「asl」。

 

age」、「sex」、「location

 

それぞれの文字がそれぞれの単語の頭文字を表しています。

 

ネット上のチャット会話などで使われる表現です。

 

ネット上で知り合う、見ず知らずの人によく尋ねる質問がこの3つなので、簡単に表現できるように「asl」と省略して、使いやすくなりました。

 

2000年代に不特定多数の人とチャットができる「omegle」というサイトがアメリカのティーンの間で流行りました。

 

今で言う「斎藤さん」とか「tinder」みたいなノリですかね。

 

そこで「あわよくば」と、出会いを求めて男の子たちがこぞってチャットに参加しては、「asl」を尋ねて奮闘していたらしいです。

 

今でもOmegleは人気があり、よく音楽系Youtuberの方々がランダムマッチして演奏や歌を披露してリアクションを楽しむといった動画を上げていますね。

 

ぼくのおすすめは「The Doo」です!

 

顔出ししていない天才ギタリストさんです。

 


もう1つの「asl」。

 

これは「as hell」の省略形です。

 

意味としては「めっちゃ」や「鬼」、「超絶」みたいな感じ。

 

こっちの意味で使う人の方が多いかな?

 

詳しくはこちら

 

それぢわ_(:3」∠)_

 

BoKスラング辞典

他のスラングも見てミル?

☻BoKスラング辞典☻

 

「普段使いの英語」学習のおすすめ参考本

コーキ
教科書では習わない、SNSや友人、恋人間で使う英語を学ぶのにおすすめ!

ポイント

イギリス人の父とアメリカ人の母を持つイケメン、ルークさんがSNSや友人達との会話で使えるカジュアルな英語をわかりやすく解説!
国際的(ダイバース)になりつつある今の時代に読んでおきたい1冊かなって思います。
この本でリアルな英語の使い方を学んで、どんどん使い込んでいきましょう;)

 


ポイント

 学校では絶対教えてくれない「F*CK」や「B*TCH」などのスラングに焦点を当てた1冊。
実際の英会話だと、特に若い人は悪くない意味でもよく使うので正しい意味を知っておきましょう!
  • この記事を書いた人

コーキ

ドイツから日本に帰ってきました。音楽制作のかたわらブログサイトを運営しています。基本何でも独学。英語学習、ワーホリ、海外文化、ブログ運営について「役立つ情報」を発信しています。よろしくね:) →Next stop is Netherlands

-Slang/スラング
-