【BoKスラング辞典】「wtf」→「ナンテコッタ、まじかよ」意味や由来、使い方も！

【スラング】

 

 

／(^o^)＼ﾅﾝﾃｺｯﾀｲ、まじかよ、はぁ？

 

e.g.) WTF? ok, I'm done.

「はぁ？おけ、もうええわ。」

 

---

 

「wtf」の使い方

 

「what the fuck」の頭文字をとった「wtf」。

 

これをさらに省略して、「the fuck(tf)」だけで使う場合もよくあります。

 

「what the...」で止める場合もありますね！

 

何かよろしくないことが起きた時や、とんでもない場面に遭遇したときに使う言葉です。

 

シリアスな場面以外にも使えます！

 

例えば友達と遊んでるときに、もうすでにベロベロなのにいきなりショットを頼んで飲ませようとしてきたとき、次のように表現できます。

 

 

 

 

また、エピソードトークをするときもよく使っているイメージがあります。

 

 

一応、きれいな言葉づかいではないのでTPOは気にしてくださいね。

 

あ、ちなみに女子でも大人でもバンバン言います。

 

「wtf」の語源、由来

 

一番古い「wtf」は、ぼくが調べた限りでは1969年に出版された書籍での記述です。

 

Nathan Smitheの『The Bible 2.0』です。

 

 It was only like 40 cents cheaper but man WTF? WTFFFFFFFFFF!!! WTFFF!! WTF! WTMFMFF!!! FFFF!! F! F! FFFF! FFFFFFF! THE MOTHERFUCKING LETTERS W and T and F!

---P78『The Bible 2.0』

 

この書籍は聖書をユーモアたっぷりに書いたもので、現代の人が読んでもとても面白いと思います。

 

 

 

それぢわ_(:3 」∠)_

 

---

「普段使いの英語」学習のおすすめ参考本