slang/スラング

「get a life」→「真面目に生きろよ」 意味や由来、使い方も!【スラング】

投稿日:

【スラング】


get a life

真面目に生きろよ、ちゃんとしろよ、しっかりしろよ

 

ex)Get a life, man, you will die like an idiot ?

「なあ、もうちゃんと生きろよ。バカみてえに死んでくのか?」

 


つまらない、いい加減な人生を送っている相手のことを

諭すような時に使う「get a life」

 

この「life 」には「充実した人生」、「生きがい」などの意味があります。

 

そうったものを「get」する。

つまり「生きがいみたいなものを見つけて、日々を過ごしてみろよ」と。

転じて、「真面目に生きろよ」「しっかりしろよ」という意味になっていくんですね。

 

お説教的な感じで、おじさんが若者を叱ったりするのに使われたりします。

 

皆さんはおそらく、外国語を勉強しようと思ってこのページまでたどり着いているので、

そんなことを言われなくても、すでに真面目に生きていると思いますw

 

これからも一緒に頑張りましょー٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

もう1つ読んでミル?(๑・̑◡・̑๑)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です